[Talk-it] Traduzione di www.openstreetmap.org in italiano (era Re: hack weekend londra)

[Martin Koppenhoefer]

2009/7/17 Simone Cortesi <simone at cortesi.com>:
> 2009/7/13 niubii <f.pelullo at libero.it>:
>> Ciao a tutti,
>> si potrebbe tradurre anche il contenuto della "Legenda"?
>> Il nome delle features appare in inglese.
>>
>
> secondo me questa traduzione è sbagliata:
>
> The Free Wiki World Map
>
> non è
>
> Il Wiki della mappa mondiale libera

la mappa wiki mondiale libera? Sembra cmq. strano anche a me  ;-)

Martin