[Talk-it] tag per lavatoi

[Martin Koppenhoefer]

2010/3/28 Luigi Toscano <luigi.toscano at tiscali.it>:
> Alberto Nogaro wrote:
>> Domanda interessante, me lo sono chiesto anch’io.
>>
>> Con osmdoc si trova un amenity=public_wash-house
>> <http://osmdoc.com/en/tag/amenity/public_wash-house> su una way, ma non
>> mi convince del tutto.
> Uh, quello l'ho messo io tanto tempo fa (15 Set 2008 riporta la cronologia,
> sicuramente non c'era osmdoc :) , e c'è pure un building=yes. Si tratta di questo:
> http://www.italianostra.org/paesaggi_sensibili/schede/images/acquedotti_catania4.jpg
>
> Cosa non ti convince?
>
>>   Ci sono anche 7 nodi taggati historic=lavoir, questo mi sembra adatto
>>   più  (http://en.wikipedia.org/wiki/Lavoir)
> Dalla descrizione sembra specifico della realtà francese. Dove sono i 7 nodi,
> sono qui in Italia?

secondome è washhouse:
http://www.thefreedictionary.com/Washhouse

sensa la "-".

non c'è su wikipedia inglese. Un altra potrebbe essere laundry (che
significa anche luogo per parlo).
http://en.wikipedia.org/wiki/Laundry

"Lavoir" è chiaramente francese e non penso che un inglese qualsiasi
lo capisce (e viene anche presentato così su wikipedia: come parte del
portale Francia).

quindi penso che historic=washhouse è un buon tag (sono quasi convinto
visto la similarità col tedesco):
http://de.wikipedia.org/wiki/Waschküche#Das%20Waschhaus

ciao,
Martin

PS: C'è anche nel wiki di OSM:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Talk:WikiProject_Rivers
(cercate washhouse sulla pagina, esiste)