[Talk-it] Strani nomi nella laguna di venezia

[Luca 'remix_tj' Lorenzetto]

Ciao a tutti,

guardando un po' la mappa in zona laguna veneta nord vedo che ci sono
un sacco di isole a cui compare il nome "Poveglia" su mapnik:

http://www.openstreetmap.org/?lat=45.49367&lon=12.42257&zoom=15&layers=M

cosa che e' purtroppo sbagliata perche' l'isola e' questa:

http://www.openstreetmap.org/?lat=45.38154&lon=12.33133&zoom=16&layers=M

su cui tra l'altro non compare neanche il nome :-(

Ho provato a dare un occhiata ma sembra tutto ok. E' un problema nel
rendering di mapnik (su altri rendering non compare) o c'e'
effettivamente qualche dato sbagliato che io non ho visto?
Ah, a livelli inferiori talvolta compare la scritta Italia (che non si
addice un gran che' visto che le isole hanno spesso un nome proprio,
meno generico di semplice suolo italiano).

Ciao ciao

Luca

-- 
"E' assurdo impiegare gli uomini di intelligenza eccellente per fare
calcoli che potrebbero essere affidati a chiunque se si usassero delle
macchine"
Gottfried Wilhelm von Leibnitz, Filosofo e Matematico (1646-1716)

"Internet è la più grande biblioteca del mondo.
Ma il problema è che i libri sono tutti sparsi sul pavimento"
John Allen Paulos, Matematico (1945-vivente)

Luca 'remix_tj' Lorenzetto, http://www.dancetj.net , <lorenzetto.luca at gmail.com>