[Talk-it] Inserire da scontrini

Michael von Glasow michael a vonglasow.com
Dom 9 Ott 2011 21:38:16 BST


David Paleino wrote:
> Lista delle correzioni:
>
> 1) al numero telefonico, se è preceduto dal codice internazionale, non serve lo
>     0 iniziale :) -- tant'è che in alcune forme si scrive +39(0)... (quindi o
>     0..., oppure +39...);

In Italia serve, perché dall'estero chiameresti ad es. 0039 02 88620 per 
raggiungere un numero a Milano. Quindi la forma corretta è +39 02 88620.

E' diverso per i numeri cellulari: qui la forma infatti sarebbe +39 333 
5556666 (anche da un telefono fisso si digita 333 5556666, senza dover 
anteporre lo zero).

La forma +39 (0)... probabilmente risale ai tempi in cui esistevano 
ancora dei veri prefissi locali, che si potevano omettere per le 
chiamate nella stessa area e, se non ricordo male, lo zero non si 
digitava chiamando dall'estero.

Michael



Maggiori informazioni sulla lista Talk-it