[Talk-it] CC BY-SA oppure ODBL

Paolo Pozzan paolo a z2z.it
Mer 1 Ago 2012 08:57:41 BST


Il 30/07/2012 20:38, Daniele Forsi ha scritto:
> Il 30 luglio 2012 18:22, Daniele Forsi ha scritto:
>
>> E non ho capito il significato del paragrafo
>> 3.3 The right to release the Database under different terms, or to
>> stop distributing or making available the Database, is reserved.
>
> mi viene fatto notare in privato che servirebbe una traduzione in
> italiano e quella frase può significare che sono riservati sia il
> diritto di rilasciare a condizioni diverse che il diritto di smettere
> dirilasciare a condizioni diverse

Una traduzione in italiano si può fare, ma sarà sempre non ufficiale. Se 
dite che può essere utile ai fini della comprensione posso lavorarci.

paolopoz




Maggiori informazioni sulla lista Talk-it