[Talk-it] toponimi bilingue lingue minoritarie L.482/99

[Stefano Fraccaro]

Ciao

Il 28/06/2012 11.06, Alexander Roalter ha scritto:
> Un'altra cosa: come si fa nella svizzera (lo stato, capisco che per i 
> comuni/cantoni ci sono regolamenti diversi)?
>
> Quale name= ci si mette?
>
> name:de, name:fr, name:it è chiaro, ma per name=???
>
Su name metterei il nome nella lingua ufficiale più diffusa nel posto 
oppure lascerei vuoto lasciando solo name:it, name:de, name:fr.
In realtà la decisione dipende dal fatto  se i singoli cantoni (non lo 
stato) hanno una sola lingua ufficiale oppure no. Non saprei con 
certezza come comportarmi.

Stefano