[Talk-it] toponimi bilingue lingue minoritarie L.482/99

Simone Saviolo simone.saviolo a gmail.com
Ven 29 Giu 2012 15:14:38 BST


Il giorno 29 giugno 2012 16:09, Stefano Fraccaro <stefano.fraccaro at libero.it
> ha scritto:

> Il 29/06/2012 16.02, Paolo Monegato ha scritto:
>
>  Non mi risulta ci siano zone in cui  possibile non conoscere la lingua
>> ufficiale dello stato (vorrebbe dire che a scuola non viene insegnato
>> l'italiano nemmeno come seconda lingua).
>>
> In provincia di Bolzano  cos... se conosci solo il tedesco sei a posto.
> Forse anche in quella di Trento


In maniera ufficiosa. Non faccio fatica a credere che tu possa passare
tutta la vita chiuso nella valle senza sapere una parola d'italiano
(conosco gente del posto). Ma su tutto il territorio italiano ci si aspetta
che un italiano sappia l'italiano. Se arriva un carabiniere che ti chiede
"Patente e libretto" e tu sai solo rispondergli "ich sprache nicht
Italienisch", non credo che la legge lo consenta (che poi il carabiniere si
pieghi e parli in tedesco  un altro discorso :-) ).

Ciao,

Simone
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20120629/80ab7709/attachment.html>


Maggiori informazioni sulla lista Talk-it