[Talk-it] Quartieri di Ferrara

[Martin Koppenhoefer]

2013/6/18 Stefano Droghetti <stefano.droghetti at gmail.com>

> Ho notato che quando si cerca una strada a Ferrara, per esempio Via
> Coperta, Nominatim riporta "Quacchio" come quartiere, erroneamente. Questo
> solo perché c'è lì vicino un "place=suburb" impostato su "name=Quacchio"
> che è più vicino del place=suburb relativo al quartiere Centro, di cui via
> Coperta fa parte essendo dentro le Mura.
> Questo accade un po' per tutte le strade di Ferrara, che sono assegnate a
> quartieri sbagliati, in questo modo.
>



il problema sono i dati:  con un nodo il software che cerca di elaborare
non ha altre possibilità che "indovinare" l'estensione (dovresti usare un
polygono per togliere questo problema e per precisare le informazioni).



>
> Non solo: tali quartieri non esistono più. Dal 2009 infatti sono state
> cambiate le Circoscrizioni e i nomi dei quartieri, come ci dice anche
> Wikipedia in questa pagina:
> http://it.wikipedia.org/wiki/**Circoscrizioni_di_Ferrara<http://it.wikipedia.org/wiki/Circoscrizioni_di_Ferrara>



non sono tanto d'accordo. Non confondiamo "place" con
"boundary=administrative" e "admin_level". Se tu chiedi a qualcuno di
Ferrara dove si trova "Quacchio" probabilmente ti saprà rispondere (e credo
che non ti direbbe: "non esiste più ma si trovava ...").

Dice Wikipedia che esiste dal 108 a.C., quindi una riforma amministrativa
del 2009 non lo toglie (secondo me).



> Propongo quindi di cancellare i key place=suburb a Ferrara e di optare
> invece per delle relazioni (anche se in questo caso comunque la cosa non
> sarebbe facile perché non so esattamente i confini esatti dei nuovi
> quartieri).
>



ha senso mappare sia le suddivisioni amministrative che anche quelle
topografiche. Sono talvolta la stessa cosa, talvolta ortogonali.

Ciao,
Martin
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20130618/88be33ff/attachment.html>