[Talk-it] Standardizzazione toponimi bilingui della Sardegna ed adattamento al modello altoadesino

Odeeno odeeno a yahoo.it
Ven 8 Nov 2013 09:25:53 UTC


Per me fate solo confusione: sono inutili campanilismi che non servono
a nessuno.


Il 07 novembre 2013 23:13, andria osm <andria_osm a tiscali.it> ha scritto:
>
> Il 30/10/2013 17:18, Francesco Pelullo ha scritto:
>>
>>
>> Nella fattispecie, non si tratta di "uniformare i toponimi bilingue sardi
>> al modello altoaTesino". Il sardo non è una lingua, dal mio punto di vista è
>> un dialetto e, per quanto sia singolare, ricco di tradizione, bellissimo
>> etc, rimane quello che è: un DIALETTO che si parla in una piccola area
>> geografica e che conosce solo chi risiede in quelle zone.
>>
>  ma  no, non è assolutamente così. il dialetto è un derivato da una lingua
> ufficiale. Ora come fa il sardo ad essere un dialetto se è più antico
> dell'italiano?
>
> vabbè, cmq il fatto è che ormai si sta mappando così nei prossimi anni
> vedremo se è stata una decisione giusta o meno.
>
>
> _______________________________________________
> Talk-it mailing list
> Talk-it a openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-it



Maggiori informazioni sulla lista Talk-it