[Talk-it] Tradurre le didascalie delle immagini della settimana

[Daniele Forsi]

Ciao,

come (forse) sapete, nella pagina principale del wiki
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Main_Page
c'è un'immagine della settimana con una descrizione che si può
tradurre, ma il percorso è tortuoso, ci vuole più a trovare la pagina
giusta che a tradurre.

C'è qualcuno pratico di template che può migliorare la situazione?
Dalla Main_Page il link italiano punta a
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/IT:Featured_images
che parte da gennaio con il link al trimestre successivo, ora che
siamo alla fine dell'anno è scomodo ed è poco visibile nel riquadro in
alto, si potrebbe farla partire dal trimestre in corso?
O almeno mettere automaticamente i collegamenti a tutti i trimestri
dell'anno in corso come la pagina francese, però li mi sembra che lo
fanno a mano?

C'è qualcuno che ha voglia di tradurre qualcosa (sono rimasto indietro
con settembre) o correggere le mie traduzioni?
-- 
Daniele Forsi