[Talk-it] presa a griglia per acqua e saracinesca.

[Volker Schmidt]

> L'altro nodo, o meglio due nodi sarebbero le saracinesche a paratoia, che
> regolano pure il flusso d'acqua che serve, con alzo regolato da manovella a
> volante, ed uno a "cric".
>
> Pensavo un lock_gate, però non mi pare indicato.
>
Che suggerite?
>
> ...
>
> waterway=rolling shutter -->per le saracinesche regolabili?
>

Il termine tecnico è  "paratoia", inglese "sluice" o "sluice gate".
Io li mappavo inizialmente come "weir", ma mi osno accorto che è sbagliato.
waterway=sluice, anche se poco utilizzato, sarebbe il metodo corretto

Volker
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20130929/646162eb/attachment.html>