[Talk-it] Confronto DUG di OSM con ISTAT

[Daniele Forsi]

Il 08 novembre 2014 09:56, Cascafico Giovanni ha scritto:

> Altri casi particilari in Friuli. Se selezionate il comune di gemona,
> appaiono diversi DUG non contemplati da ISTAT.
>
> Di questi p.es. "strade" che in qs caso non é il plurale di strada, ma il
> singolare in friulano. Spellcheck lo segnala in quanto appare nel tag "name"
> ma non esiste il corrispettivo italiano, pare non sia nemmeno deliberato
> dall'amministrazione.
> Che fare?

per OSM io continuerei a dare la precedenza ai cartelli in strada
anche perché l'elenco DUG ISTAT è in continuo aggiornamento e può
darsi che "STRADE" venga inserito

-- 
Daniele Forsi