[Talk-it] Cimiteri comunali

[Aury88]

voschix wrote
> Secondo me la wiki non è (più) coretta. La "mia" definizione viene da
> Wikipedia. Il testo della wiki è stato recentemente  modificato.

non vedo a cosa ti riferisci...l'ultimo cambiamento sarà pure del dicembre
2015 ma il cambiamento rispetto una versione del 2013 presa a caso non è sul
contenuto o l'uso del tag....da allora si sono aggiunti  solo i suggeriti
dei tag associati e poco altro.
è dal 2009 che il tag amenity=grave_yard si riferisce al cimitero posto di
fianco alla chiesa...
ora non metto in dubbio che sia una traduzione non corretta o un utilizzo
non appropriato alla reale interpretazione del termine graveyard, ma sta di
fatto che è utilizzato così all'interno del database OSM da anni e se guardi
la discussione del wiki non ci sono lamentele/contestazioni/ proposte di
alternative e questo lascia pensare ad un generale accettazione del tag così
com'è...addirittura il wiki del tag cemetery è basato sulla diversità dal
graveyard...
un cambiamento di interpretazione dovrebbe quindi quanto meno venir proposto
ed accettato;
anche se semanticamente/concettualmente differente da ciò per cui è usato,
l'applicarlo adesso senza un lavoro strutturato, documentato e coordinato
servirebbe semplicemente ad avere lo stesso tag usato per indicare due cose
diverse e rendendolo di fatto ancora più ambiguo e meno gestibile.
fino a quando non si sarà imposto il cambio di tag imho il cemetery deve
essere usato per i cimiteri retaggio dell'era napoleonica che li fece
spostare, per questioni igieniche, in luoghi appositi,  mentre grave_yard
per quei cimiteri limitrofi una chiesetta...



-----
Ciao,
Aury
--
View this message in context: http://gis.19327.n5.nabble.com/Cimiteri-comunali-tp5865457p5865671.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.