[Talk-it] Sardinian vs Italian names. Una pagina sul wiki per decidere

Aury88 spacedriver88 a gmail.com
Sab 8 Ott 2016 09:18:50 UTC


Paolo Monegato wrote
> Per come è scritta la pagina adesso significa sostanzialmente che lo 
> standard per il territorio tenuto d'occhio dagli italofoni verrà deciso 
> da tutta la comunità di OSM, in pratica ci commissariamo da soli ("ce lo 
> chiede l'Europa" :D )...

 se definire delle regole da adottare per lo stile di mapping diffuse a
tutta la mappa lo chiamiamo commissariamento allora siamo commissariati già
da parecchio visto che su osm le regole di mappatura, lo stile ecc ecc sono
sempre state fatte da osm tutta e mai una scelta "locale". semmai le
comunità locali reinterpretano quanto deciso in base alle caratteristiche
locali (per esempio la classe delle strade in quei paesi del terzo mondo
dove , con gli standard occidentali e per il sistema di classificzione
locale, praticamente tutte le strade sarebbero classificate come
unclassified o track e al massimo tertiary... si è pertanto usata la
regola/classificazione osm anche se non in maniera pedissequa e comunque non
in base alla classificazione nazionale delle strade ), ma si tratta di
reinterpretazioni ed adattamenti di uno standard comune, non stravolgimenti
o regole ad-hoc.
quindi lo "standard per il territorio tenuto d'occhio dagli italiofoni" in
base al quale decidere se una cosa va mappata o meno o come, sì! deve essere
uno standard, non una scelta di qualcuno che si autodefinisce "comunità
locale"....quel qualcuno può farsi un database proprio con le proprie
regole, ma osm e un progetto internazionale e se ognuno decidesse quello che
gli pare e piace sarebbe un progetto inutile in quanto non utilizzabile
nella sua interezza



-----
Ciao,
Aury
--
View this message in context: http://gis.19327.n8.nabble.com/Sardinian-vs-Italian-names-Una-pagina-sul-wiki-per-decidere-tp5882160p5884025.html
Sent from the Italy General mailing list archive at Nabble.com.



Maggiori informazioni sulla lista Talk-it