[Talk-it] Sardinian vs Italian names. Una pagina sul wiki per decidere

[Paolo Monegato]

Il 08/10/2016 11:18, Aury88 ha scritto:
> Paolo Monegato wrote
>> Per come è scritta la pagina adesso significa sostanzialmente che lo
>> standard per il territorio tenuto d'occhio dagli italofoni verrà deciso
>> da tutta la comunità di OSM, in pratica ci commissariamo da soli ("ce lo
>> chiede l'Europa" :D )...
>   se definire delle regole da adottare per lo stile di mapping diffuse a
> tutta la mappa lo chiamiamo commissariamento allora siamo commissariati già
> da parecchio visto che su osm le regole di mappatura, lo stile ecc ecc sono
> sempre state fatte da osm tutta e mai una scelta "locale". semmai le
> comunità locali reinterpretano quanto deciso in base alle caratteristiche
> locali (...), ma si tratta di
> reinterpretazioni ed adattamenti di uno standard comune, non stravolgimenti
> o regole ad-hoc.

Ricordo male o il dwg c'aveva detto arrangiatevi / risolvete da soli? Se 
il nostro arrangiarci sarà decidete voi dall'estero è in pratica un 
autocommissariamento (che poi, già i quesiti 2 e 3 non son semplici per 
noi, figuriamoci per chi vive in altre realtà... mi chiedo su che basi 
voterebbero).
Ad oggi quella pagina serve a definire uno standard nel nostro 
territorio (ovvero come lo chiami tu una reintrepretazione/adattamento), 
non uno standard generale. Ed il primo quesito serve semplicemente a 
definire chi dovrebbe decidere questo standard: i locali, noi di talk-it 
o i mapper di tutto il mondo.

ciao
Paolo M