[Talk-it] Traduzione dei place

[Martin Koppenhoefer]

sent from a phone

> On 18. Apr 2020, at 18:52, Alessandro Vitali <vitoplus84 a gmail.com> wrote:
> 
> Chiedo però che, una volta decisi i termini, vengano fatti degli esempi su come applicarli prendendo come riferimento sia grosse città che piccoli comuni in modo da renderne più facile la comprensione.
> Io abito in Valsugana, zona montuosa composta da decine di piccoli comuni che a loro volta hanno infinite frazioni, località, masi, ecc...


per centri abitati “isolati” ci sono in sostanza 4 tipi di place:
isolated_dwelling (solo un’abitazione singola)
hamlet (poche case senza servizi)
village (più case e servizi, esempio chiesa, panificio, fioraio, parrucchiere, scuola, ecc.)
town città che non sono city
city città grandi (hanno anche servizi importanti come università, musei, ecc.)

questi li puoi applicare anche a frazioni, località, masi, ecc.

Non abbiamo un metodo per case sparse 

Ciao Martin