[Talk-it] Nomi

[Martin Koppenhoefer]

sent from a phone

> On 22. Jul 2020, at 07:05, Francesco Ansanelli <francians a gmail.com> wrote:
> 
> vuoi metterli così nel tag name?
> Inoltre, spezzi la strada e cambi tutti i numeri civici?


no. Maiuscole e minuscole metterei standardizzati. Non spezzerei nemmeno la via, le due ortografie possono tranquillamente convivere (alt_name ecc). Per me possiamo fare un eccezione per ISTAT, e aggiungere un istat_name se questo fosse utile a qualcuno (tipo confronto con altre liste), ma non è il “name” se non si trova in loco e non è nemmeno ufficiale (perché non deliberato dal consiglio comunale), ma soltanto un dolce sogno come “dovrebbe essere” ;-)

Ciao Martin