[Talk-it] Toponomastica ufficiale ladina bilingue nell'alta provincia di Belluno

[verminy_appt a simplelogin.fr]

il Sass d'Ortiga non è una cima conosciuta solo dai locali, ma da tutti. 
Qui una delle tanti fonti che ne esprime il nome in italiano 
https://www.sassbaloss.com/pagine/uscite/sassortiga/sassortiga.htm

Cosa credi succeda se un utente cerca "Sass d'Ortiga" su OSM perché 
quello è il suo nome?

    questo: https://www.openstreetmap.org/search?query=sass%20d%27ortiga

    non mi sembra comparire nei risultati! anzi scrive proprio nessun
    risultato. La stessa cosa succede se usi OsmAnd o altri programmi

No tu non ci stai mettendo impegno, se fosse così saresti a verificare 
sul luogo i cartelli e nei comuni a fare valere le tue opinioni, visto 
che da consigliere ne hai la possibilità.
La fiducia ti era stata data in buona fede, la hai persa più volte. Ora 
da me non ne hai più.

Guarda caso non commenti La Valle Agordina, né i messaggi di altri 
utenti che la pensano come me.

Luca


On 10/05/22 23:21, Davide Conedera - d.conedera.dc at gmail.com wrote:
> Ciao,
> la lista che mi avevi segnalato di correggere l'ho corretta tutta dove 
> necessario.
> Quelle che non ho corretto (come Val dei Gamber, Sas scritto con una 
> s, etc) è perché da locale posso assicurare che si dice o si scrive 
> così, sto facendo le cose con impegno, buona volontà e mettendo a 
> disposizione il mio tempo gratuitamente, vorrei un minimo di fiducia 
> per favore. Cortesemente mettiamo da parte questo accanimento.
>
>
-------------- parte successiva --------------
Un allegato HTML è stato rimosso...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-it/attachments/20220510/e2c75048/attachment.htm>