[OSM-ja] ライセンスの変更 2

[TANAKA Toshihisa]

としです。

> ODbL って、日本語訳はありましたでしょうか。。。

http://www.opendatacommons.org/licenses/odbl/1.0/  を読もうとすると大変で、

http://www.opendatacommons.org/licenses/odbl/summary/  だと、英語が
不慣れでも、ある程度分かりますね。

で、ODbL で、もしどなたかご存知でしたら教えて頂けるとうれしいのですが、ODbL は、
GPL で言う所の遺伝性はあるのかご存知でしょうか？ 例えば、

1) 商用地図ビューワソフトが、地図データに ODbL 版 OSM データを標準添付して販売するとした場合、
   商用地図ビューワソフトは、独自のライセンスで配布できるでしょうか？
2) 商用地図ビューワソフトは、下記２種類のデータを重ね合わせ表示できるでしょうか？
   →データは別々ですが、表示する時に重ね合わせ表示します。
   a) 独自地図データ(ODbL に相反するライセンス)
   b) ODbL 版地図データ

後、OSM が仮に ODbL を採用するとして、「ODbL 1.0」なのか、「ODbL 1.0 or later」なのか、
ご存知の方いますでしょうか。

個人的には「ODbL 1.0 or later」だと、将来 ODbL がどの様になるのかも分からないので、
ODbL への同意と言うよりも、OSM のライセンス選択そのものに同意は出来ないなぁと言うのが
本音ではあります。

まぁ、流石に「or later」じゃ無いだろう・・・とは思っているのですが。。。

ではこれにて。