http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Ja:Mapper では、テンプレートとして Template:Language-Mapper が使われています。他のページの国際化についてはLanguage というテンプレートが使われているようです。 これだけ独立しているのは何か意味があるのでしょうか。 oota