[OSM-ja] mapping without GPS logger

[Hiroshi Miura]

三浦です。

Walking Papers の日本語翻訳を作成しています。
プロジェクトリーダーが夏休みなのか、返事くれませんが。
http://github.com/miurahr/paperwalking

彼がもどってくれば、日本語を追加できると思います。

> OSBは日本語化してほしいですね。
> 手段があればやるんですが
> いまのところi18nは用意されてない、、のでしょうか。
のようです。
http://github.com/emka/openstreetbugs

からforkして、国際化して貢献すれば、日本語以外もどんどん対応できるようになるとおもいます。言語は、PythonとHTMLのようなので、国際化にはPythonのライブラリを使うかんじではないかとおもいます。

-- 
HIroshi Miura
NTT DATA Corp. and IPA OSS center
（株）NTTデータ /（独）情報処理推進機構
三浦広志