[OSM-ja] Map featuresのOffice 編集中

Toshikazu SETO gr0008sf @ ed.ritsumei.ac.jp
2011年 5月 22日 (日) 07:43:54 BST


ootaさん

瀬戸です.

> administrative
>    ちょっと分からないのでパス。定義へのリンクもないようですし。

コメントには,政府に関係してない地元当局,管理および監督機関
とあるようですが,日本だとなんでしょう,自治会の事務所とかでしょうか

> research
>    研究開発
>    なんとかリサーチのような、調査会社とは違うのかな。
>    説明のリンクにはほとんど情報ないですし。

R&Dと書いてあるので,調査会社とか研究開発とかという解釈でよいかと思います.

-- 
Toshikazu SETO
Research Fellow of the JSPS
Ph.D student, Graduate School of Letters,
Ritsumeikan University
e-mail: gr0008sf @ ed.ritsumei.ac.jp



Talk-ja メーリングリストの案内