[OSM-ja] neighbourhoodのnameについて
浅野和仁
helicobacter_ysfh @ hera.eonet.ne.jp
2016年 10月 10日 (月) 14:01:02 UTC
浅野です。
行政の立場としましては、「○○町1丁目」の「1丁目」は数字ではなく名称です。
「○○町1丁目2番3号」を「○○町1-2-3」と表記したとすれば、
「××町4番5号」は「××町4-5」となりますよね。
例えば「○○町1丁目2番街区」を同様に表示すれば「○○町1-2」となります。
行政や郵便局や宅配の方などは、「○○町」は△丁目まであるから、「町」の後ろの数字が「丁目」を指すと理解しますが、一般的には「○○町1」の「1」が意味するものが、「丁目」か「街区番号」かの判読は不可能です。
「○○町1丁目」を「○○町1」と表記するのは好ましくないと思います。
-------------- next part --------------
HTMLの添付ファイルを保管しました...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ja/attachments/20161010/1f38e624/attachment-0001.html>
Talk-ja メーリングリストの案内