[OSM-ja] ローマ字

[Leo Gaspard]

>
POIの名前を記入する時、どう書きますか？漢字で、平仮名で、ローマ字で？どれも？検索が易しいようにどれも入れたいですが、iDの「Translation」のメニューに「日本語」しかないから、どうすればいいか考えています。

あ〜　https://wiki.openstreetmap.org/wiki/JA:Key:name:ja　を見て自分に答えられました。

時間を無駄に使って、申し訳ありません。
レオ

On 07/03/2018 12:20 AM, Leo Gaspard wrote:
> はじめまして！
> 
> フランス人で、研修のために日本に移り住んでいました。もし日本語がだめだったら、ぜひ言ってください！まだ良くできませんから。
> 
> OSMを上達ようにしたいですが、ちょっと質問があります。
> 
> POIの名前を記入する時、どう書きますか？漢字で、平仮名で、ローマ字で？どれも？検索が易しいようにどれも入れたいですが、iDの「Translation」のメニューに「日本語」しかないから、どうすればいいか考えています。
> 
> よろしくお願いします。
> レオ・ガスパール
> 
> _______________________________________________
> Talk-ja mailing list
> Talk-ja ＠ openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-ja
>