こんにちはxyzxyz2です。 ありがとうございます。 なおおっしゃるように、『「自動車専用の法定標識の有無」＝「highway=motorway」』というルールは当初(?)からのルールであり、 近年コミュニティで再確認・合意された原則かと思いますが、少なからず不満を感じる方がいらっしゃるような気もします。 一案として、『「小二輪車・原付・自転車・歩行者」を道路交通法により通行規制する道路』に対しては（一般自動車道などに多い）、 「motorroad=yes」を日本でも採用することも一案かなと思いました。