[talk-latam] Deslizamientos Salgar, Colombia: Ayuda requerida para mapear

[hyances at gmail.com]

Estimados coterraneos de la etno-región:

Mientras la población de Salgar descansaba el pasado 18 de mayo, lunes
festivo, cerca de las 3 AM, el desbordamiento de la quebrada La Liboriana
debido a aguas represadas tras fuertes lluvias (causa común de inundaciones
en Colombia), irrumpió el sueño de esta comunidad que despertó en la
pesadilla de un mar de lodo acuoso que inundaba y arrastrabas sus viviendas
río abajo.  Tras días de intensa actividad por el rescate de vidas, el
saldo oficial es de 93 personas muertas.

Necesitamos de su ayuda para culminar el mapeo (pre-desastre) en la zona
afectada, es la tarea # 13

http://tareas.openstreetmap.co/project/13

Estos dos vídeos han sido editados para facilitar la comunicación en las
instrucciones de la tarea:

http://youtu.be/OE4esODrixc?hd=1

Tenemos algunos "offsets" en la foto de Bing, lo cual es común en zonas
montañosas, una traza GPX ha sido tomada desde campo en días pasados con la
cual se pueden hacer los ajustes, que alimenten la base de datos de
"offsets" o "desajustes" de OpenStreetMap.

https://www.youtube.com/watch?v=TZOu2IK2ZLg&feature=youtu.be&hd=1

Fotografías en campo tomadas el 23 de mayo:

https://www.flickr.com/photos/25659526@N02/sets/72157651052451273/

Más detalles sobre esta activación están en la wiki:

http://wiki.openstreetmap.org/wiki/2015_Salgar_Colombia_landslide

Muchas gracias a todos por su colaboración, un abrazo regional,

Humberto Yances
Equipo Humanitario OpenStreetMap
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-latam/attachments/20150525/f2762e6e/attachment.html>