[Talk-lt] „Idėja Lietuvai 2021“ pirmas etapas

[Albertas Agejevas]

On Thu, Mar 11, 2021 at 05:39:40PM +0200, Tomas Straupis wrote:
>   Mokyklų ir darželių pavadinimai, mano galva, dabar stipriai per ilgi
> gavosi. Aš suprantu, kad paieškoje norisi matyti ir, kad tai Vilniaus
> ar Kauno darželis. Bet čia klausimas, kurią paiešką naudojam? osm.org
> (nominatimą) ar savo (openmap.lt paiešką kada nors vis tiek padarysim,
> gal po adresų sukėlimo)? Jei savo, tai viską galima būtų priderinti.

Na, miesto pavadinimas yra oficialiuose įstaigų
pavadinimuose. „Vilniaus Jono Basananavičiaus progimnazija“ yra
tikrasis pilnas mokyklos pavadinimas. Manai, ne oficialus pavadinimas
turi būti žemėlapy? „J. Basanavičiaus progimnazija“? „Basanavičiaus
mokykla“? „Basankė“? Kur riba?

> Beje, turim daug papildomų name žymų. Yra short_name į trumpąją pusę
> ir full_name (ar official_name) į ilgąją pusę. Tai yra galimybė ilgą
> pavadinimą nustumti į full_name, arba pridėti short_name ir jį rodyti
> žemėlapyje. Aišku kokio OsmAnd mes nepaįtakosim, ten bus rodomas name,
> ne short_name.

Man tai skamba kaip kažkoks nepateisinamas tribalizmas. Aš nenoriu
naudotis openmap.lt, aš lankausi osm.org, telefone naudoju OsmAnd arba
Komoot arba CyclOSM, arba Mapbox surenderintu žemėlapiu kokioj nors
Stravoj.  Gal laikomės globalių konvencijų, kiek įmanoma, o ne
išradinėjam savo vietinius protokolus?
 
> > Dėl pavadinimo ir vietovės atskyrimo - jei atsisakyti kabučių, tai
> > kodėl nepasinaudoti brūkšniu?
> 
>   Atkreipčiau dėmesį, kad tai nėra „vietovė“. Bent jau Statoil (dabar
> Circle K) ir IKI oficialiuose jų pateiktuose duomenyse tie pavadinimai
> parašyti, t.y. „Iki Antakalnis“, „Statoil Žirmūnų žiedas“ ir pan.
> Žemėlapyje kiekvienas milimetras brangus, tai aš balsuočiau už kiek
> galima mažiau simbolių. „Rimi Žirmūnai“ man daug geriau patinka nei
> „Rimi - Žirmūnai“ ar „Rimi „Žirmūnai““.

Šiais laikais milimetrai? Man tai visai tinka, kai smulkesniuose
masteliuose netelpantys pavadinimai nėra piešiami išvis. Užrašas
užstoja kažą svarbaus? Na, pasuki pelės ratuką, prisiartini ir
nebeužstoja. Popierinių žemėlapių problemos nebeaktualios.

Bet pritariu dėl to, kad geriau nededam kabučių ir brūkšnių. Ir
popieriniuose žemėlapiuose kažkaip jų nepamenu.

Albertas