[OSM-NI] mapping bus stops

[Brian Wolford]

Translated (mostly) with google translate. Please feel free to fix:

Hola,
Estábamos hablando de esta noche, que es la forma correcta de asignar
paradas de autobús para la asignación de las líneas de autobuses, el nodo
en el camino o al lado del camino. Después de buscar en la página
public_transport había algunas cosas que quería compartir.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Public_Transport
Util
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Public_Transport#Examples

Si public_transport=stop_position mapeo deben ser un nodo en el camino.
Como es una característica de la parada del vehículo en la carretera.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:public_transport%3Dstop_position

Si desea asignar el lugar donde la gente espera que se asigna
como public_transport=platform en un nodo de un lado del camino.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:public_transport%3Dplatform

public_transport=stop_position es la etiqueta más relevante para conseguir
las líneas de autobús asignadas, me siento, y se debe dar prioridad, pero
ambos son útiles.

Además, debemos incluiremos bus=yes cuando se utiliza el esquema de
public_transport mapear características de autobús, que edité en la página
wiki.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Nicaragua/Buses_en_Managua/Relaciones

Claro¿
-Brian
-------------------------------------------------------------------------------------
Hello,
We were discussing tonight which is the proper way to map bus stops for the
bus line mapping, node on the way or beside the way. After looking at the
public_transport page there were some things I wanted to share.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Public_Transport
Useful:
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Proposed_features/Public_Transport#Examples

If mapping public_transport=stop_position they should be a node ON the way.
As it is a feature of the vehicle stopping on the road.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:public_transport%3Dstop_position

If you want to map the place where people wait that is mapped as
public_transport=platform on a node BESIDE the way.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:public_transport%3Dplatform

public_transport=stop_position is the more relevant tag to getting the bus
lines mapped, I feel, and should be given priority, but both are useful.

Also, we should be including bus=yes when using the public_transport scheme
to map bus features, which Iǘe edited the wiki page to reflect.
http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Nicaragua/Buses_en_Managua/Relaciones

Thoughts?
-Brian
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ni/attachments/20131211/196031a9/attachment.html>