[OSM-NI] Aktualización del sitio web

[Felix Delattre]

On 11/23/2015 12:55 PM, Leandro Gómez wrote:
> 2015-11-23 12:21 GMT-06:00 Felix Delattre <felix-lists en delattre.de
> <mailto:felix-lists en delattre.de>>:
>
>     On 11/23/2015 11:12 AM, Rodrigo Rodríguez wrote:
>>     On 23/11/15 10:34, Leandro Gómez wrote:
>>>
>>>     2015-11-23 10:06 GMT-06:00 Felix Delattre
>>>     <felix-lists en delattre.de <mailto:felix-lists en delattre.de>>:
>>>
>>>         No es mucho, pero agregué una leyenda de las rutas. Tal vez
>>>         ahora pueden ser inspecionado un poco mejor:
>>>         http://mapanica.net/rutas-managua.html
>>>
>>>
>>>     Alguna razón para los diferentes colores y grupos de rutas?
>>
>>     Esto tiene que ver con una categorización de las rutas que se
>>     está trabajando, a partir de las experiencias de proyectos
>>     semejantes como el caso de Nairobi [más info en
>>     http://www.digitalmatatus.com/about.html]
>>     La idea es que la gente pueda distinguir las rutas según su
>>     movilidad en la ciudad, así la lectura de un mapa impreso
>>     resultará mucho más eficaz. Se pretende replicar dicha
>>     experiencia en la web.
>
>     Inspirado de la útil experiencia en Nairobi pensamos utilizar seis
>     categorías con sus respectivas colores, en vez de un color
>     diferente para cada una de las 42 rutas.
>     Proponemos las siguientes categorías:
>
>     * Rutas céntricas (verdes) - Son rutas que pasan por la UCA
>     * Rutas céntricas (color café) - Son rutas que no pasan por la UCA
>     * Rutas del norte/del lago (naranjas) - Son rutas que predominan
>     en el sector del norte
>     * Rutas del sur (azules) - Son rutas que predominan en el sector
>     del sur
>     * Rutas de este/de arriba (lilas) - Son rutas que predominan en el
>     sector del este
>     * Rutas del oeste/de abajo (celestes) - Son rutas que predominan
>     en el sector del oste
>
>     ¡Quisiera pedirles retroalimentación!
>
>
> Yo recomendaría utilizar colores con mayor contraste. Cuando se
> sobreponen, por ejemplo, las rutas naranjas sobre el rojo apenas se
> distingue. Las personas con deficiencia visual, como daltonismo,
> tendrían serios problemas con el naranja, el rojo y el verde. Son
> demasiado similares.

¡Gracias por tus sugerencias geniales, Leo! Sirve un montón recibir
comentarios concretos y constructivos.
Y sí, los colores de las categorías hay que cambiar. Pero lo que también
mencionas es la parte que las rutas del fondo en rojo no combinan bien
con las rutas seleccionadas encima. Estoy completamente de acuerdo y
tenemos que hacer un nuevo mapa base para eso, el cual se ve un poco más
decente. A ver cuando me de tiempo para ver eso...

> Me parece relativamente bien la forma que utilizaron para categorizar
> las rutas, pero pensando en el mapa en formato físico, no se que
> también funcionaría tener rutas con colores idénticos una a la par de
> la otra. También hay rutas muy similares, como la 116 y 118 o la 164 y
> 165, pero que pertenecen a categorías diferentes, así que se mira un
> poco arbitraria la selección.

Lo estuve viendo y me parecen muy válidos las observaciones.
Personalmente propondría de meter 116 y 118 en las rutas céntricas que
no pasan por la UCA y las 164 y 165 en las rutas del sur. Vamos a probar
cómo se ve.

> Para finalizar, y tal vez es cosa mía, pero me gustaría más que
> estuvieran en orden númerico las rutas, o al menos una opción para
> agruparlas por número de ruta. La primera ruta que probé fue la 116 e
> instintivamente miré hacía abajo buscando la 118. 

Sí, lo estaba pensando también. En particular, porque la gente no ha
conocido al principio los grupos de los colores. Pero tampoco estoy
seguro que debe ser en orden de números y con colores caoticos. Hmm,
habría que pensar un poco más en eso.... Tu propuesta de tener la opción
de cambiar su orden, me parece un buen compromiso.

>  
>
>     2) Además estamos buscando un nombre adecuado para las segundas
>     rutas céntricas. Sí tienen una idea y p cómo se podría llamar a
>     ésta categoría, ¡favor avisen!
>
>
> ¿Ruta de los mercados? ¿Y agregar la 262? La MR4 y la 262 pasan ambas
> por el Huembes y el Oriental.
>
> La definición céntrico es también un poco arbitraria. Al no tener
> Managua un 'centro oficial', la definición de céntrico es diferente
> según la persona/circunstancia. 

"Ruta de los mercados". Hmm, creo que es complicado eso, como Roro dijo
en el otro correo, que son cinco mercados y muchas rutas pasan por dos o
mas. Estuve pensando en "rutas principales" y "rutas céntricas" para
agregar más palabras que no tienen sentido profundo/alguno ;)

Entonces, por el momento hay:

* rutas céntricas
* rutas internas
* rutas principales
* rutas de los mercados

Por mi, nada todavía suena como que quepa....

>     ¡Muchas gracias, todos por su apoyo!
>
>
> Gracias a ustedes por el gran trabajo!

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ni/attachments/20151123/d7043b07/attachment.html>