[OSM-talk-nl] Carnaval Definitief

[Joris Meijerink]

> Ik zou in dit geval voor de laatste gaan en gewoon een zo compleet mogelijke 
> kaart van alternatieve namen maken, met als je dat echt zou willen 
> name:carnaval:official=yes/no of iets dergelijks.
>
>   

Ik zou zeggen laten we gewoon de lijst van wikipedia gebruiken. Wie 
bepaald eigenlijk de naam, en wat is officieel?

> (Ik zie dat het nu toch "name:carnaval" geworden is i.p.v. "name:carnival"...)

Dat is net even jammer, zou ik toch de Engelse vertaling gebruiken.

Ik heb met xls een lijst gemaakt die de lijst van wikipedia en de lijst 
die hier op de mailing is verschenen met elkaar vergelijkt en de 
missende steden aangeeft. Makkelijk om de rest even te kunnen aanvullen, 
131 van de 454.

Best leuk om te zien dat we relatief snel zo een aangepaste kaart kunnen 
produceren, misschien leuk om dat, als er een persbericht komt, te 
vermelden.

gr Joris

ps. leuk dat ik een "goed" idee heb kunnen aandragen, ook al heeft het 
geen ISO code ;)
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: Carnaval missende plaatsnamen.xls
Type: application/vnd.ms-excel
Size: 114688 bytes
Desc: not available
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-nl/attachments/20080126/7932d269/attachment.xls>