[OSM-talk-nl] Invoegen laatste carnavallijst? was: Persbericht"OpenStreetMap maakt gratis kaart in de Friese taal"

[Eugene van der Pijll]

Joost Overes schreef:
> Als je in 'de Bosatlas van Nederland' kijkt, dan staan daar alleen de 
> carnavalsnamen weergegeven.
> 
> Het draait bij deze kaart natuurlijk om de carnavalsnamen (en bij de Friese 
> kaart om de Friese namen). Ik zou daarom dus alleen de carnavalsnamen 
> (/Friese namen) laten zien en de andere 'standaard'namen niet, die kan je op 
> de normale kaart vinden.

De carnavalskaart is een gimmick; voor de duidelijkheid kan je daar de
Nederlandse namen ook op zetten, maar in een onopvallend grijs, klein
lettertype.

De Friese kaart is een serieuze kaart. Die zou echt gebruikt moeten
kunnen worden, dus daar moeten ook de plaatsnamen op komen die geen
Friese spelling hebben, in hetzelfde lettertype als de Friese namen.

Naar mijn bescheiden mening, althans.

Eugene