[Talk-pt] Nomenclatura - confusão nos navegadores

[f.dos.santos at free.fr]

De: "Rui Correia - Lavabit" 18/07/2012 14:50:54

>Só há um pequeno problema. A Rua Joaquim António de Aguiar ainda lá está 
>e não aparece no OSM.
>Da Praça do Marquês de Pombal até ao cruzamento com a Rua da Artilharia 
>1, trata-se da Rua Joaquim António de Aguiar.
>Da Rua da Artilharia 1 até ao Viaduto Duarte Pacheco, trata-se da 
>Avenida Engenheiro Duarte Pacheco.

Vejo melhor agora, e ainda se vê melhor com o permalink ;-)

http://www.openstreetmap.org/?lat=38.72479&lon=-9.15678&zoom=16&layers=M
(em baixo a direita no mapa, tens um link completo ou un link curto)

Não conheço esta zona mas fiz-te confiança, um "split" da rua e mudança do nome, e aqui está corrigido :
http://www.openstreetmap.org/browse/way/95408963
http://www.openstreetmap.org/browse/way/172070929

O tempo de escrever este email e o mapa já esta ok :
http://osm.org/go/b5crp5n5i--
(um link curto)


>Outra coisa: no meu entender, o túnel chama-se "Túnel do Marquês" 
>independentemente do nome da rua que está por cima mas já agora gostava 
>de saber se é assim ou se os túneis devem ter como "name= " o nome da 
>rua que está por cima.

Sim name é usado neste caso para o nome do túnel, o assunto era outro se o túnel e a estrada no túnel tinha cada um 1 nome.
Se não te importa, vamos deixar os casos complicados para mais tarde ;-)

Francisco