[Talk-pt] Nomenclatura - confusão nos navegadores

[Rui Correia - Lavabit]

Ok, vou dar uma olhadela no Quality Assurance.

On 18-07-2012 12:10, f.dos.santos at free.fr wrote:
>> A parte que agora chega ao Marquês, trata-se do Túnel? Se
>> sim, então um túnel sobrepõe-se ao que estiver à superfície?
>> Para um noob como eu é um bocado confuso.
> Não percebi bem. Não ha nenhum problema podemos ter uma estrada em túnel e outra por cima, sendo que elas não podem partilhar os seus nodes (meter os nodes em comum quando haver realmente conexão entre as duas estradas).
>
> O way do túnel leva os tag "tunnel=yes" e "layer=-1", a estrada em superfície não precisa de mais nada (os valores implicitos asseguram que não é um túnel e que o layer é 0) :
> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tunnel
>

Parece-me bem, Francisco.
Só há um pequeno problema. A Rua Joaquim António de Aguiar ainda lá está 
e não aparece no OSM.
Da Praça do Marquês de Pombal até ao cruzamento com a Rua da Artilharia 
1, trata-se da Rua Joaquim António de Aguiar.
Da Rua da Artilharia 1 até ao Viaduto Duarte Pacheco, trata-se da 
Avenida Engenheiro Duarte Pacheco.
Porque cargas de água é que o homem na Avenida teve honras de 
"Engenheiro" e no Viaduto não é que não entendo.
Mas isso já não é um problema do OSM mas sim da Câmara Municipal de 
Lisboa. Ou talvez sejam pessoas diferentes com o mesmo nome?

Outra coisa: no meu entender, o túnel chama-se "Túnel do Marquês" 
independentemente do nome da rua que está por cima mas já agora gostava 
de saber se é assim ou se os túneis devem ter como "name= " o nome da 
rua que está por cima.

Cumps.,

Rui