[Talk-pt] Limites administrativos no wiki

[f.dos.santos at free.fr]

Ola,

Fiz varias alterações nas páginas do wiki dos limites administrativos, em resumo :

A página [1] descreve o processo de importação da CAOP em geral.
A ideia é de juntar todas as informações importantes e no final fazer uma versão em inglês para ser apresentada a lista imports at openstreetmap.org

A página [2] (uma subpage da primeira) detalhe o trabalho do primeiro programa « caop_build ».
Será também criado outra subpage par o programa « caop_diff » quando este ficar mais completo.
Cada programa terá assim a sua propria página, facilitando assim a sua comprehensão.

Em [3] temos o estado atual dos limites administrativos, foi feito com a comparação entre os dados OSM (em data 2013-08-18) e os dados CAOP 2012 (usando o programa caop_diff). Foi criado uma subpage para cada distrito e regiões autônomas.

Toma nota que nessas paginas o objeto OSM (relação) indicado é o objecto que corresponde geometricamente a um limite administrativo CAOP (quando ela exista). Pode haver erro no admin_level (exemplo Açores em admin_level 5) ou mesmo admin_level inexistante (exemplo Vila Flor), a comparação consegue identificar este casos.

O nome indicado é o nome CAOP convertido pelo programa (por ordem alfabetica) o que pode ser diferente do nome na relação e pode aparecer um pouco estranho, exemplo Funchal (Santa Luzia) ou Funchal (Santa Maria Maior) no concelho do Funchal, se calhar era melhor só guardar Santa Luzia ou Santa Maria Maior como nome de freguesia.

Aguardo os vossos comentários sob o conteudo e presentação dessas páginas.

Francisco.

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Importa%C3%A7%C3%A3o_da_CAOP

[1] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Importa%C3%A7%C3%A3o_da_CAOP/Transforma%C3%A7%C3%A3o_dos_dados

[3] http://wiki.openstreetmap.org/wiki/WikiProject_Portugal/Limites_administrativos