[OpenStreetMap Serbia] Cirilica i latinica u imenima ulica, gradova itd. Koje pismo koristiti?

[Aleksandar Arandjic]

Postovani OSM Maperi,

kad pogledam nasu kartu Srbije upada mi uvek u oko da se mesaju cirilica i
latinica.

Pitanje: Jel ima uopste neko pravilo kako i gde treba koje pismo koristiti u
OSM-u?

Naprimer kad se upisuje ime grada ili ulice pod "name" neko koristi cirilicu
a drugi latinicu.
Mislim da je neophodno da se dogovorimo koje pismo standardno pod "name" da
se koristi.

Ako bi naprimer rekli da "name" bude latinica onda bi dodatan tag za
cirilicu bio "name:sr ���� cyrillic".

Stim bi se mnogo na izgledu dobilo posto sadašnje stanje je konfuzno.
Pogotovo za strane posetioce.

Sta vi mislite? Hajde da iskoristimo ovu platformu i da se konacno resi to
pitanje.

Pozdrav
Aleks
-------------- ?????????????? ?????? --------------
HTML ???????????? ???? ??????????????????..
????????????: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-rs/attachments/20110101/9b34a6db/attachment.html>