[OSM-talk] brackets in placenames

[Dave]

On 19/04/07, Sven Geggus <lists at fuchsschwanzdomain.de> wrote:
> Hi there,
>
> unfortunately my Hometown is called "Weingarten (Baden)" which osmarender
> seems to have problems with.
>
> If you look at the following URL:
>
> http://informationfreeway.org/?lat=6284034.69361&lon=949299.91241&zoom=15&layers=B000
>
> The village is just called "Weingarten".
>
> Any Idea how to fix this?
>

It actually looks like the name is just too long -- the town is on the
border of a level 12 tile so is just being cut off. You can see the
"n" isn't quite all there.