[OSM-talk] international name rendering

David Earl david at frankieandshadow.com
Mon May 28 21:22:46 BST 2007



> -----Original Message-----
> From: Jon Burgess [mailto:jburgess777 at googlemail.com]
> Sent: 28 May 2007 21:01
> To: David Earl
> Cc: OSM
> Subject: Re: [OSM-talk] international name rendering
>
>
> On Mon, 2007-05-28 at 20:45 +0100, David Earl wrote:
> > > I've attached some examples.
> >
> > Can you put the names in brackets?
> >
>
> Sure, but can you be more specific and give some examples or what you
> want?


I was thinking of something like

  London (Londres, Llundain)
or
  London [Londres, Llundain]
or even
  London (fr:Londres, nl:Llundain)

Would this get a bit unmanageable for places like London which probably has
different names in a couple of dozen languages?

David





More information about the talk mailing list