[OSM-talk] Update: Advice needed - dispute regarding names in Cyprus

[David Janda]

----
How about

name=Kazaphani/Ozanköy
name:el=Kazaphani
name:tr=Ozanköy
name:en=Ozankoy
name:old=Kazaphani
name:disputed=Ozanköy
name:recognized=Kazaphani
name:signpost=Ozanköy
------

Thanks for that, I will give it a go for my village first, and see what
happens.

A couple of points if I may, which I think are relevant.

1) The names in northern Cyprus ARE recognised; the state itself is not. Get
a flight here and at Stanstead or wherever it will say Ercan, which is the
village where the airport is, and Ercan is the Turkish name.

2) Is name:old not the same as old_name: ???

djanda