[Imports] Updated and translated labels

Emilie Laffray emilie.laffray at gmail.com
Fri May 20 14:07:29 UTC 2011


Hello,

What do you have exactly?

Emilie Laffray

On 18 May 2011 20:54, Emma Lyons <emmaklyons at gmail.com> wrote:

> Hello from Urban Mapping, Inc.
>
> We recently exported Planet.osm for use in a base map of the world with
> accurate and well placed labels of countries, admin 1 areas (i.e. the States
> in the USA), and cities over 100,000.  We now have a file with state and
> city names translated into English, German, and French, plus the adjusted
> points, in lat/long, of where the labels are drawn for best cartographic
> design at different zoom levels..
>
> We would like to give this back to OSM, however we are not sure how to do
> this.  Can you please advise?
>
> Duplication would be an issue, so we are hoping to get some advise on how
> to avoid this, and just replace the edited names.
>
> Thank you,
> Emma Lyons
>
> _______________________________________________
> Imports mailing list
> Imports at openstreetmap.org
> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/imports
>
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/imports/attachments/20110520/d1adbc1f/attachment.html>


More information about the Imports mailing list