[josm-dev] "Message of the day" texts

Женя yourname at mail.ru
Mon Dec 29 12:36:24 GMT 2008



-----Original Message-----
From: Dirk StЖcker <openstreetmap at dstoecker.de>
To: josm-dev at openstreetmap.org
Date: Mon, 29 Dec 2008 12:31:05 +0100 (CET)
Subject: Re: [josm-dev] "Message of the day" texts

> BTW: French has 377 missing where Russian has 412. Do you really want let 
> them win the race?

NEVER! :lol:
Actually, I only translate the stuff, which is used by me :) 
That's why some plugins remain untranslated. Even the Audio menu: I never used it and have the menu disabled. No menu visible => no translation needed :D 
(I don't know, why Audio is a core module, and not a plugin, but that's another topic)

So, to sum it up, I'm awhare, what Russian translation currently lacks, and I'm working on it. But the main goal is quality, not quantity :) 

PS - I've translated the MOTD.

Женя mailto:yourname at mail.ru





More information about the josm-dev mailing list