[josm-dev] Translation into german

Dirk Stöcker openstreetmap at dstoecker.de
Fri Jul 4 12:37:26 BST 2008


On Fri, 4 Jul 2008, Bodo Meissner wrote:

>> Translate "Man made" with "Zivilisationsbauten" is also not one of the
>> best.
>
> maybe simply "Bauwerke" (or "Bauten")?

Well, that's the problem. I don't see a real difference to the "buildings" 
menu. :-)

Ciao
-- 
http://www.dstoecker.eu/ (PGP key available)




More information about the josm-dev mailing list