[openstreetmap-website] Fix and enhance the notes GPX files (#1005)

[Markus Heidelberg]

@tomhughes I have updated the PR again and use `browse_note_url()` for getting the URL, as noted in my previous comment (which disappeared after the force push). Is it ok now?

---
Reply to this email directly or view it on GitHub:
https://github.com/openstreetmap/openstreetmap-website/pull/1005#issuecomment-123442043
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/rails-dev/attachments/20150721/4d0e373b/attachment.html>