[Tagging] Feature Proposal - RFC - ogham_stone
Anne-Karoline Distel
annekadistel at web.de
Tue Feb 9 22:24:19 UTC 2021
Am 09/02/2021 um 22:08 schrieb Martin Koppenhoefer:
> Am Di., 9. Feb. 2021 um 18:52 Uhr schrieb Jan Michel
> <jan at mueschelsoft.de <mailto:jan at mueschelsoft.de>>:
>
> - inscription:en might be useful for a translation
>
>
>
> I would expect this to be a tag for an inscription in English (or part
> of it, in English, e.g. multilingual inscriptions), not for the
> translation of an inscription into English.
I'm not aware of inscriptions in English - why would there be? As far as
I'm aware, English was the last language to be introduced to Ireland as
a any form of official language, long after the time of Ogham stones.
Even in the UK, I would rather expect Latin or runes alongside Ogham.
But again, I'm not an Ogham scholar.
It would be Old English or Middle English at best anyway. Not sure what
the ISO codes for those are.
>
>
> 'name' should only be used if it is well-known or/and available from
> an open source
>
>
>
> the requirement is verifiability, it must not necessarily be well
> known to a larger audience.
Point taken and added to proposal.
>
> Cheers,
> Martin
>
> _______________________________________________
> Tagging mailing list
> Tagging at openstreetmap.org
> https://lists.openstreetmap.org/listinfo/tagging
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/tagging/attachments/20210209/1f288397/attachment.htm>
More information about the Tagging
mailing list