[Talk-ca] French Street names in Ottawa

[Pierre Béland]

La Commission de toponymie du Canada répertorie les Commissions de chaque province y incluant l'Ontario.http://www.rncan.gc.ca/sciences-terre/geographie/noms-lieux/sujet-commission-toponymie-canada/9175

https://www.ontario.ca/page/geographic-namesLa page pour l'Ontario spécifie des règles générales sur le statut du français en Ontario. Je n'ai cependant pas trouvé de document énoncant les règles d'écriture détaillées pour l'Ontario.
  
Pierre 


      De : Gordon Dewis <gordon at pinetree.org>
 À : Loïc Haméon <hameonl at gmail.com> 
Cc : talk-ca at openstreetmap.org
 Envoyé le : lundi 26 Septembre 2016 22h16
 Objet : Re: [Talk-ca] French Street names in Ottawa
   
And according to the document, the mandate of la Commission de toponymie the guide in question only has a mandate for the province of Quebec ("
 La Commission de toponymie, quant à elle, a pour mandat d’effectuerl’inventaire des noms de lieux sur l’ensemble du territoire québécois, de lesnormaliser, de les of cialiser et de les diffuser.”. (emphases added)
The standard for the City of Ottawa appears to be different.
  —G
   
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-ca/attachments/20160927/fb975794/attachment.html>