[Talk-co] Enseñan a los pueblos de la Amazonia a usar GPS y a realizar mapas

hyances en gmail.com hyances en gmail.com
Vie Mayo 13 14:27:14 BST 2011


http://www.madrimasd.org/iberoamerica/actualidad/mostrar_info.asp?id=48438

*Enseñan a los pueblos de la Amazonia a usar GPS y a realizar mapas*

Al incentivar la unión poco probable entre el conocimiento tradicional de
los grupos amazónicos y las modernas técnicas de cartografía por satélite,
un antropólogo brasileño, acaba de recibir un premio de 100.000 dólares de
la Fundación Ford, con sede en los EE.UU.
FUENTE | Folha de São Paulo <http://www1.folha.uol.com.br/>09/05/2011

Brasil
"La mayoría de la gente piensa que el Amazonas es un caos en cuanto a la
ordenación del territorio, pero no es realmente así", dijo a la Folha de São
Paulo Alfredo Wagner Berno de Almeida, investigador de UFAM (Universidad
Federal de Amazonas <http://portal.ufam.edu.br/>). "La verdad es que estas
comunidades organizan su territorio de una manera eficiente y racional. Y
los mapas ayudarán a expresar esta racionalidad." Este es básicamente el
trabajo de la laureada propuesta de Adams y sus colegas: editar mapas.

El proyecto de grupo, denominado "Nueva cartografía social del Amazonas,"
enseña a los indígenas y otros grupos tradicionales a emplear el GPS y las
técnicas modernas de georreferenciación para producir mapas tradicionales,
sólo que más preciso.

Desde el comienzo en 2005, unos 120 mapas se han publicado (algunos con
comunidades tradicionales de otras regiones de Brasil).

La intención de los investigadores es entender cómo estos grupos utilizan su
espacio y gestionan, en algunos casos desde hace milenios, el uso de
valiosos recursos naturales de la región.

Los mapas también ayudan a entender cómo estas comunidades se ven
arrinconadas por la urbanización y la expansión agrícola en la Amazonía, así
como a establecer y garantizar sus derechos en su territorio tradicional.
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-co/attachments/20110513/4f392b4d/attachment.html>


Más información sobre la lista de distribución Talk-co