[Talk-de] Routingfähige Garminkarten: Notwendigkeit zur Qualitätssicherung

Chris66 chris66nrw at gmx.de
Di Okt 28 16:58:41 UTC 2008


Martin Koppenhoefer schrieb:
> 
>     - Es ist nicht geklaert ob dort Englische oder Deutsche
>     Bezeichner reingehoeren. 
> 
> 
> das sollte eigentlich klar sein: in der Landessprache, wo sich das
> feature befindet. Das Brandenburger Tor nennst Du ja auch nicht
> name=Brandenburg Gate sondern maximal name:en=Brandenburg Gate, bzw.
> heisst Muenchen bei uns nicht Munich.

Wenn ich in den DE:Mapfeatures als Beispiel
is_in=Berlin,Germany
sehe, dann ist klar dass es nicht klar ist, ob dort Englische oder
Deutsche Bezeichner reingehoeren. ;-)

Chris






Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de