[Talk-de] Qualitätssicherung auf Tag-Niveau

Olaf Hannemann ohannemann at gmx.de
So Sep 28 21:28:18 UTC 2008


Hallo,

Am Sonntag, 28. September 2008 16:05:19 schrieb Hatto von Hatzfeld:
> Die Seiten http://wiki.openstreetmap.org/index.php/De:Map_Features und
> http://wiki.openstreetmap.org/index.php/Map_Features greifen doch auf
> dieselben Vorlagen (Templates) zurück. Wäre Dein Vorschlag also, dass man
> auch von den Templates deutsche Versionen erstellen sollte? Das hätte den
> Nachteil, dass - anders als derzeit - Änderungen in den englischen
> Templates auf der deutschen Seite nicht automatisch sichtbar würden. Wäre
> das nicht ein Rückschritt?

Mein Vorschlag wäre deutsche Vorlagen zu erstellen, die wiederum auf die 
englischen Vorlagen zu greifen. Dies hat den Vorteil, dass die deutschen 
Vorlagen einfacher eingebunden werden können, z.B. mit 
{{Map_Features:De:highway}}. Es werden aber weiterhin die Schlüssel der 
englischen Vorlagen benutzt. Die Änderungen würden also weiterhin automatisch 
im deutschen Artikel sichtbar werden.

Ich möchte diesen Umbau vornehmen um deutlich einfacher aufgebaute Vorlagen zu 
erhalten. Dies soll hauptsächlich dazu dienen auch die anderen Artikel wie 
z.B. http://wiki.openstreetmap.org/index.php/De:Germany_roads_tagging
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/De:Howto_Map_A
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/De:Road_Signs
auf diese Vorlagen zu greifen zu lassen. 
Dies könnte vermeiden, dass in den unterschiedlichen Artikeln verschiedene 
Schlüssel für die gleichen Elemente beschrieben werden. Auch wird die Pflege 
des Wikis einfacher, da bei eventuellen Änderungen oder Ergänzungen nicht mehr 
4+ Artikel editiert werden müssen.

Grüße

Olaf




Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de