[Talk-de] Schreibweisen/Abkürzungen von Straßennamen

[Guenther Meyer]

On Thu, Aug 20, 2009 at 12:31:53PM +0200, Matthias Versen wrote:
> Guenther Meyer wrote:
> 
> >>  Abkürzungen unterscheiden sich des öfteren, s.b. bei Joh.-Seb.-Bach
> >>  Straße habe ich auch schon eine J.-Seb.-Bach gesehen und ähnliches, da
> >>  ist nur die Langform wirklich nutbar für mich.
> >>
> > bei ein und derselben strasse?
> > das kommt recht selten vor, denke ich...
> 
> Das eine ist das Schild, das andere der Name der von der Stadt in ihrer 
> Straßenliste geführt wird.
> 
ich hatte ja auch geschrieben, das SOWAS vorkommt.
aber SEHEN tut man das schild, in die verzeichnisse hat man (als mapper) nicht unbedingt einblick; die meisten nutzer der osm-daten schon gleich zweimal nicht...


> Straßenschilder sind im übrigen nicht immer korrekt wie ich leider 
> feststellen durfte, als Beispiel :
> http://mversen.de/temp/bredaer2.png
> http://mversen.de/temp/bredear.png
> 
> Beide Namen sind im übrigen flasch denn die Straße heißt "Bredaer Bruch".
> 
bei sowas sollte man die verantwortlichen sowieso erstmal drauf hinweisen...

-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : signature.asc
Dateityp    : application/pgp-signature
Dateigröße  : 197 bytes
Beschreibung: Digital signature
URL         : <http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-de/attachments/20090820/f3d2f235/attachment.sig>