[Talk-de] Wie deutsch muss man sein?

[Christoph Eckert]

Moin,

> Was nicht mit Übersetzung zu tun hat: Man sollte vielleicht nicht bei der
> Menüstruktur derselben Hierarchie folgen wie die Tags es tun.

das war früher mal genau so. Konnten wir dann glücklicherweise knicken.

> Fast die 
> Hälfte aller Einträge unter "Natur" hätte ich schneller gefunden, stünden
> sie bei "Gewässer".

Hat mich heute auch gestört. "Ich bin 'drin". Und weil ich schon so schön 
dabei war, habe ich gleich das komplette Menü "Natur" entsorgt. Natural=land 
ist jetzt mit im Gewässermenü. Höhleneingänge und Berge sind unter Places 
gelandet. Das Landnutzungsmenü hat sich auch "geringfügig" geändert.

So, jetzt seid ihr 'dran: packt die Prügel aus ;-) . Nein im Ernst: Wer 
konkrete Vorstellungen hat, wie man noch was umstellen sollte mag mich 
einfach anschreiben.

Beste Grüße,

c "der nicht mehr 'Cheers' schreiben darf weil er sich für die deutsche 
Sprache eingesetzt hat" e