[Talk-de] Sprachverständis Parkplatz im Deutschen

Fabian Schmidt fschmidt at informatik.uni-leipzig.de
Fr Jul 23 17:52:39 UTC 2010


Hi,

Am 23.07.10 schrieb steffterra:

> All diese Parkplätze sind eigentlich Parkstände/Stellplätze, wie ich hier 
> lernen konnte. Doch warum in Gottes Namen heissen sie Parkplätze, wenn sie 
> doch, im Sinne von dem was laut Wiki amenity=parking bedeutet, gar nicht 
> sind?

Sprache ist nicht logisch, sondern praktisch.

> Wenn man auf 
> "Parkplatzsuche" geht, würde man ja auch nicht ausschließlich nach einen 
> großen Parkplatz suchen, sondern einen Einzelplatz, wo man sein Auto/Motorrad 
> parken kann.

Wie stellst Du Dir das mit einem Navi vor?


Gruß, Fabian.


Mehr Informationen über die Mailingliste Talk-de